| |
„Piep,
piep!", sagte da eine kleine Maus und
huschte hervor; und dann kam noch eine kleine.
Sie beschnüffelten den Tannenbaum,
und dann schlüpften sie zwischen seine
Zweige.
,,Es ist eine greuliche Kälte!",
sagten die kleinen Mäuse. ,,Sonst ist
hier gut sein; nicht wahr, du alter Tannenbaum?"
„Ich bin gar nicht alt!", sagte
der Tannenbaum, ,,es gibt viele, die weit
älter sind als ich!"
|
|
"Squeak! Squeak!" said a little Mouse, at the same moment, peeping out of his hole. And then another little one came. They snuffed about the Fir Tree, and rustled among the branches.
"It is dreadfully cold," said the Mouse. "But for that, it would be delightful here, old Fir, wouldn't it?"
"I am by no means old," said the Fir Tree. "There's many a one considerably older than I am."
|
