Almanca'da da tıpkı Türkçe'de olduğu gibi uzun ve kısa okunması gereken ünlüler vardır.Gelin birkaç örnek inceleyelim:
 |
kısa ünlüler |
|
|
uzun ünlüler |
|
| |
offen |
|
açık |
 |
|
Ofen |
|
fırın |
|
| Ass |
as |
|
|
Aas |
leş |
|
| Suppe |
çorba |
|
|
super |
süper |
|
| Bett |
yatak |
|
|
Beet |
yastık,çiçek tarlası |
|
| Widder |
koç |
|
|
wieder |
tekrar |
|
|
Farkı anlayabiliyor musunuz? offen/Ofen,
Ass/Aas, Bett/Beet, wieder/Widder çiftlerinde sadece tek bir fark var , o da ; ünlü harfler ya kısa yada uzun.Anlam ise tamamen farklı.Bu nedenle aradaki bu farkı bilmek çok önemlidir.Yazım dilinde ise kısa ve uzun ünlüler bazı belirgin yollarda gösterilir:
| 3.2.8.1
''ie'' uzun ''i'' için |
|
Wiese |
|
çayır |
|
| liegen |
|
uzanmak |
|
| wiegen |
tartmak |
|
|
| Dikkat edin!Bazen bir ''ie'' farklı telaffuz edilebilir. |
| 3.2.8.2
''aa'' uzun ''a'' için |
|
Aal |
|
yılan balığı |
|
| |
Saal |
|
salon |
|
|
| 3.2.8.3
sesli bir harften sonra gelen ''h'' sesi uzun bir sesli harf anlamına gelir |
|
die
Ahnen |
|
atalar |
|
| |
etwas
ahnen |
|
sezmek |
|
|
| aynısı ''o'' ile |
|
| aynısı ''e'' ile |
|
ehrlich |
|
dürüst |
|
| |
Ehre |
|
şeref |
|
|
| 3.2.8.4
hiç bir işaret yoksa |
Ünlü harfin kısa mı uzun mu olduğuna dair hiç bir belirti göstermeyen birçok kelime vardır.
|
Schaf |
|
koyun |
|
| Laden |
|
mağaza |
|
| Frage |
soru |
|
|
| 3.2.8.5
eğer ünlü harf ß (Eszett)
'den sonra geliyorsa (bakınız 3.2.6) |
|
Straße |
|
sokak |
|
| Stoß |
|
itme |
|
| Muße |
boş zaman |
|
|
| 3.2.8.6
ünlü bir harften sonra iki ünsüz geliyorsa kısa okunur |
|
immer |
|
daima |
|
| essen |
|
yemek (yemek) |
|
| Pass |
pasaport |
|
| müssen |
zorunda olmak |
|
|
| 
