Now that we have struggled with a lot of things that
are more difficult in German than in most other languages,
we come to something the Germans managed to make easier.
The past tenses in Roman languages and even in English
are more complex than the German past tenses. Therefore
you can relax a bit in the following chapter.
|
The
simple past tense |
|
|
simple past tense |
past continuous |
|
example
English |
He ate breakfast. |
He was eating
breakfast |
|
example
German |
Er aß
Frühstück. |
-------
|
|
|
Compound
past tenses |
|
|
present perfect |
present perfect continuous |
|
example
English |
He has eaten
breakfast. |
He has been
eating breakfast |
|
example
German |
Er hat Frühstück
gegessen. |
-------
|
|
|
past perfect |
past perfect
continuous |
|
example
English |
He had eaten
breakfast. |
He had been
eating breakfast. |
|
example
German |
Er hatte
Frühstück gegessen. |
------- |
|
As you can see in the tables above, there are only
half of the tenses in German than in English.
|