Werbung ausblenden
Datenschutzerklärung
     İçerik Bölüm 12 12.13.3 Alıştırma 3: Çeviri

Önceki
Bölüm 12: Almanca'da olumsuzluk

  12.13.3 Alıştırma 3: Aşağıdaki cümleleri çeviriniz

Bu cümleleri nasıl çevirirsiniz ?     
  Jeder kann schwimmen lernen.
Das ist nicht schwierig.		 Herkes yüzme öğrenebilir.Bu çok da zor değil.
Birisi yüzmeyi öğrenebilir. Bu çok da zor değil.
  Jeder muss wissen,
was er zu tun hat. 		Herkes ne yapması gerektiğini bilmeli.
Herhangi biri ne yapması gerektiğini bilmeli.
  Jeder muss das Buch bis
morgen lesen. 		Birisi bu kitabı yarına kadar okumalı..
Her biri bu kitabı yarına kadar okumalı..
  Das kann jedem passieren. Bu herkesin başına gelebilir..
Bu herhangi birinin başına gelebilir.
  Ich sage es jedem einzelnen. Bunu herbirine söylüyorum..
Bunu herhangi birine söylüyorum..
  Die Tür ist nicht abgeschlossen. Jeder kann hereinkommen. Kapı kapanmamış.Birisi içeri girebilir..
Kapı kapanmamış.Herkes içeri girebilir..
 
 

Önceki