In English there are some constructions with infinitive that are not to be directly translated into German. Sometimes there is an infinitive construction with to, sometimes there is a total different construction.

Examples     He had better go by bus than go by car. = Er sollte besser mit dem Bus fahren als mit dem Auto.   They would rather eat dust than admit being wrong. = Sie würden eher Staub essen als zuzugeben, im Unrecht zu sein.   She couldn't help but laugh out loud. = Sie konnte nicht anders als laut loszulachen.   Would you please help wash the dishes. = Würdest du bitte helfen, das Geschirr abzuwaschen.   Why buy a cow when you only want the milk? = Warum eine Kuh kaufen, wenn man nur die Milch möchte?