Exercise
Er hat alles
die
der
dem
Beschreibung entsprechend gemacht, trotzdem
hat es nicht funktioniert.
He did everything according
to the description, still it didn't work.
Dieser Ausdruck war
niemand
niemanden
niemandem
geläufig, ich glaube er hat ihn einfach
erfunden.
Nobody knew this expression,
I think, he just invented it.
Das sieht
sie
ihr ähnlich,
einfach nicht zu kommen, ohne abzusagen.
This is typical for her,
not to come and not to excuse herself.
Er war
sie
ihr
immer behilflich, wenn sie ihn brauchte.
He always helped her,
wenn she needed him.
Sie waren so müde, dass
sie
ihnen
alles egal war.
They were so tired, that
they didn't care about anything.
Sie waren
uns
wir
uns
einfach in allem überlegen.
They were superior to
us in everything.
Es war
ihn
ihm
peinlich, darüber zu sprechen.
He was embarrassed to
talk about it.
Er war
den
des
dem
Alkohol sehr zugetan.
He liked alcohol a lot.
Die einzigen, die
ihm
die
ihn
treu blieben, waren die, die er jahrelang
indoktriniert hatte.
The only ones, that were
faithful to him, were those ones, who were
indoctrinated by him for years.
Die Erbschaft kam
er
ihn
ihm
sehr gelegen, ohne das Geld wäre die Firma
in Konkurs gegangen.
The heritage was very
welcome, because without the money his
company would have had to declare
bankruptcy.
